Disappointment
I go back and forth on whether to translate all Spanish script into English or leave in the minor words of Spanish that can be contextually understood by a non-Spanish speaker. I’m leaving “mijo” here, but I definitely washed out some Spanish in later strips you haven’t seen yet. I dunno.
Also, I *think* this is the first time we meet Luis’ (and Nate’s) parents. They’ll be appearing more throughout the comic, though in mostly background roles (for now).
Erm… I’m not seeing the image?
GD it, of all the stupid things I could do wrong when posting a new comic, forgetting to actually attach the comic itself is pretty high on the list. Thanks for being the only one to point that out! Fixed now.